DeepL trennt sich von 250 Mitarbeitern – trotz Milliarden-Bewertung und KI-Plänen
Hans-Theo Kuhl
DeepL trennt sich von 250 Mitarbeitern – trotz Milliarden-Bewertung und KI-Plänen
KI-gestützter Übersetzungsdienst DeepL streicht rund 250 Stellen – ein Viertel der Belegschaft
Der auf künstlicher Intelligenz basierende Übersetzungsdienst DeepL hat etwa 250 Arbeitsplätze abgebaut – das entspricht rund einem Viertel seiner Mitarbeiter. Der Schritt erfolgt im Zuge einer Neuausrichtung des Unternehmens hin zu KI-Technologien und Echtzeit-Sprachübersetzung. Berichten zufolge erhielten die Betroffenen kaum Vorwarnung vor den Entlassungen.
DeepL, 2017 gegründet, verzeichnete in den vergangenen Jahren ein rasantes Wachstum, steht nun jedoch vor finanziellen Herausforderungen. 2023 verbuchte das Unternehmen ein negatives Betriebsergebnis (EBIT) und rechnet auch in den kommenden Jahren mit weiteren Verlusten. Dennoch wurde DeepL bei der letzten Finanzierungsrunde 2024 mit rund zwei Milliarden US-Dollar bewertet.
Die Stellenstreichungen sind Teil einer umfassenden strategischen Neuaufstellung. DeepL strukturiert sich in kleinere, spezialisierte Teams um, um die KI-Entwicklung voranzutreiben. Im vergangenen Jahr brachte das Unternehmen einen autonomen KI-Agenten auf den Markt und betrat damit einen hochkompetitiven neuen Sektor.
Gleichzeitig mehren sich Spekulationen über einen möglichen Börsengang in den USA im Jahr 2025, wobei eine Bewertung von bis zu fünf Milliarden US-Dollar im Raum steht. Um seine Präsenz in den Vereinigten Staaten zu stärken, plant DeepL die Eröffnung eines neuen Büros in San Francisco. Zu den jüngsten Initiativen gehört auch die Erweiterung des Produktportfolios, insbesondere im Bereich der Echtzeit-Sprach-zu-Sprach-Übersetzung.
Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services
Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe
Die Entlassungen markieren einen einschneidenden Wandel für DeepL, das sich nun stärker auf KI-Innovationen konzentriert. Mit dem neuen Standort in San Francisco und Plänen für eine Expansion in den USA positioniert sich das Unternehmen trotz anhaltender Verluste für weiteres Wachstum. Die kommenden Jahre werden zeigen, ob sich die strategische Neuausrichtung auszahlt.
